If you like gatcha games do you know what else has thousands of characters and millions of devoted fans? The beautiful Han writing system.